توضیحات :
غلتک هرزگرد قطعه ای است که برای ثابت نگه داشتن تسمه ها که غالبا برای کاهش میزان تنش، بلندتر از طول خطی بین دو فولی بالا و پایین نصب می شوند. به همین خاطر غلتک هرزگرد قطعه ای است که وظیفه دارد تا از تسمه را محکم کرده و از کاهش قدرت موتور جلوگیری کند. معیار فنی تشخیص میزان سفتی تسمه این است که امکان تکان دادن آن با دست وجود نداشته باشد و نیازی به سفت کردن بیش از حد آن نیست.
الأسطوانة الوسيطة هي قطعة تُستخدم لتثبيت الأحزمة في مكانها ، غالبًا لتقليل مقدار الشد أعلى من الطول الخطي بين المسمارين العلوي والسفلي. هذا هو السبب في أن الأسطوانة الوسيطة هي الجزء الذي يلعب هذا الدور لشد الحزام ومنع المحرك من فقد الطاقة. المعيار التقني لتحديد صلابة الحزام هو أنه لا يمكن هزه باليد ولا داعي لشده أكثر من اللازم.
The idler roller is a piece that is used to hold the belts in place, often to reduce the amount of tension higher than the linear length between the two upper and lower bolts. This is why the idler roller is the part that plays this role to tighten the belt and prevent the engine from losing power. The technical criterion for determining the stiffness of the belt is that it is not possible to shake it by hand and there is no need to tighten it too much